YouTube TV now has a picture-in-picture mode on Android phones

An update is rolling out that adds picture-in-picture support on Oreo devices. All you have to do is tap the home button and your show will float on top of whatever app you’re running. You can turn it off if you’d rather not have a broadcast grab your attention. – Jon Fingas, Engadget